diff --git a/.gitea/workflows/mirror-to-gitee.yml b/.gitea/workflows/mirror-to-gitee.yml
index c1c981e..0c677fe 100644
--- a/.gitea/workflows/mirror-to-gitee.yml
+++ b/.gitea/workflows/mirror-to-gitee.yml
@@ -97,14 +97,17 @@ jobs:
               fi
               echo "✅ 校验通过：Gitee 端 main 与 tag 均已对齐"
 
-              # 门户是公开项目门户，目标仓必须是公开的，否则不会出现在企业仓列表页里
+              # 门户是公开项目门户，目标仓必须是公开的，否则不会出现在企业仓列表页里。
+              # 仓库可见性的更新端点是 PATCH /api/v5/repos/{owner}/{repo}；
+              # /enterprises/{owner}/repos/{repo} 不是有效端点（会 404）。
+              # 企业仓可见性有三档（公开 / 企业内 / 私有），公开需要 private 与 internal 都为 false。
               echo "----- 校正目标仓可见性为公开"
               curl -sS -X PATCH \
-                "https://gitee.com/api/v5/enterprises/${DST_OWNER}/repos/${REPO_NAME}?access_token=${DST_TOKEN}" \
+                "https://gitee.com/api/v5/repos/${DST_OWNER}/${REPO_NAME}?access_token=${DST_TOKEN}" \
                 -H 'Content-Type: application/json' \
-                -d '{"private":false}' \
+                -d '{"private":false,"internal":false}' \
                 -o /tmp/repo-patch.json -w '改可见性 HTTP %{http_code}\n' || true
-              head -c 200 /tmp/repo-patch.json 2>/dev/null; echo
+              head -c 300 /tmp/repo-patch.json 2>/dev/null; echo
               exit 0
             fi
             wait_s=$((attempt * 30))